Point de départ des notes
Chaque note de terrain commence par le site Web de l'établissement : ses pages sur les heures, le jeu, la restauration et les coordonnées. Le guide les lit avant toute autre chose.
Pour les règles qui s'appliquent à l'ensemble de la province, le guide se tourne vers les organismes officiels. L'AGLC couvre la réglementation, l'âge requis et les règles des casinos. L'Alberta iGaming Corporation tient le répertoire des sites en ligne enregistrés. Calgary Transit fournit les noms des stations.
Les sites d'annonces et de répertoires ne servent qu'aux renseignements de base, comme une adresse, un numéro de téléphone ou un nombre de chambres, quand les pages de l'établissement ne les donnent pas. Les heures d'ouverture et les règles viennent des établissements et des organismes officiels.
Quand le sentier bifurque
Les sources ne concordent pas toujours. Quand deux sources donnent des valeurs différentes, le guide omet le chiffre ou suit la page de l'établissement, et renvoie le lecteur à l'établissement pour vérifier. Il ne fait ni moyenne ni supposition.
Cela arrive plus souvent qu'on pourrait le croire. Les heures d'ouverture publiées du Cowboys Casino varient d'une source à l'autre. Le site de l'ACE Casino Airport donne deux versions de ses heures du dimanche sur ses propres pages. Dans de tels cas, la note de terrain indique les heures publiées par l'établissement et renvoie le lecteur à celui-ci pour confirmation.
Ouvert ou fermé sur la page d'accueil
L'indicateur ouvert ou fermé du guide de terrain est calculé à partir des heures publiées de la salle de jeu de chaque établissement, lues à l'heure des Rocheuses, le fuseau horaire de Calgary. C'est un calcul, pas un flux en direct.
L'indicateur ne tient pas compte des fermetures des jours fériés, des événements privés ni des changements survenus après la dernière vérification. Les jeux de table et les salles de poker ont souvent des heures distinctes de celles de la salle principale. Avant une visite, surtout matinale, le site de l'établissement a le dernier mot. Heures du matin présente côte à côte les heures d'ouverture publiées.
Distances
La distance affichée à côté de chaque établissement est mesurée en ligne droite depuis le centre-ville de Calgary, ou depuis le quartier que le lecteur choisit sur la page d'accueil. Elle se mesure sur la carte plutôt que le long d'un trajet. Ce n'est pas une distance en voiture ni à pied. Les routes, les vallées des rivières et les échangeurs autoroutiers allongent la plupart des trajets réels. Pour les trajets en train ou en autobus, voir Sans voiture.
Ce que le guide n'affirme pas
Le guide travaille uniquement à partir de documents publiés. Il n'a pas visité les établissements, ne les a pas appelés, n'a pas interviewé de personnel et n'a rien testé dans une salle de jeu, et les notes ne laissent pas entendre le contraire. Il ne prend aucune mise et ne tient aucun compte.
Les lacunes du dossier restent des lacunes. Quand un lecteur pourrait s'attendre à un fait qu'aucun document publié n'appuie, comme les tarifs de stationnement ou un code vestimentaire, la note le dit clairement.
Dernière vérification
Les faits de ce site ont été vérifiés pour la dernière fois en octobre 2026. Quand un fait porte sa propre date, celle-ci l'accompagne, par exemple le lancement du marché en ligne réglementé de l'Alberta le 13 juillet 2026. Les heures et les salles changent. Si un élément ne correspond pas au site d'un établissement, suivez le site de l'établissement.
Pour en savoir plus sur qui rédige le guide, voir À propos du guide. Les lignes de soutien et l'autoexclusion figurent sous Jeu prudent.